decora

TURTLESHELL SPECTACLES

 | CATEGORY:  BLOG

 17

December.

2014.

皆様、こんにちは。デコラ神戸の柴田です。

 

今回で20回目を迎えた神戸ルミナリエは、例年通り多くの来場者を幻想的なイルミネーションで魅了し、12月15日に閉幕しました。

 

 

2014121701

毎年、様々なテーマに沿ったイルミネーションで神戸の夜を彩ってきましたが、2011年以降、節電に配慮し、LEDによる点灯で作品を仕上げていました。2014年のテーマは、「神戸夢と光」

 実はこのテーマ、1995年の第1回目と同じテーマで、LEDに切り替えていた作品を再び白熱電球で制作し、当時の被災者や遺族を照らした温かい光を再現したそうです。

 

 

 

さて、1999年12月より神戸元町で営業を開始したデコラ神戸も15年を迎えることが出来ました。

これもひとえに皆様のお力添えのおかげと、深く感謝しております。

これからもデコラ神戸では、「本当に良いモノ」「真に価値のあるモノ」を皆様にご提案していきたいと考えております。

 

そこで、2015年12月よりデコラ神戸では本格的に

「鼈甲眼鏡=TURTLESHELL SPECTACLES」を取り揃えております。

 

ご存知の方もいらっしゃると思いますが、少し鼈甲についてご紹介を…

鼈甲は「タイマイ」というウミガメの一種の甲羅の最外層を使用しており、その歴史は古く、工芸品としても重宝されていました。

正倉院御物や徳川家康の眼鏡の材料にも使用された事が有名です。

江戸時代には、櫛やかんざしなどで鼈甲細工がブームとなり、多くの方が愛用されたそうです。

 

 

現在は、ワシントン条約によりタイマイの貿易は禁止され、禁止以前に在庫を確保していたり、

端材を有効利用して対応してるのが現状です。

 

それでも鼈甲が「最高のマテリアル」として今もなお言われ続けるには、れっきとした理由があります。

 

◯鼈甲は独特の自然な光沢ある艶と色合いが美しいたんぱく質で出来た良質な天然素材です。

金属や石油系の素材ではない為、アレルギーの心配はなく、安心してご使用して頂けます。

 

◯タイマイの甲羅の最外層より型ごとに切り出したゼラチン素材の為、折れる、欠ける等の破損 が起きてしまっても、新しい鼈甲を蒸しながら圧着して修理することが可能です。

 

◯プラスチックとは違う軽さや人の体温によって微妙に変形する性質や肌触りが温かく、しっと りしていて、鼈甲ならではの「包み込まれる感触」が多くの方がトリコになっています。また生物に由来する材料繊維に方向性があり、汗に濡れてもすべりにくい効果もあります。

 

◯日常のお手入れや定期的な磨き、修理をしながら気に入った眼鏡を長期間ご使用頂くことが  出来るのも素材としての鼈甲の大きな魅力です。

 

◯その美しさと掛け心地の良さで多くの方に愛用され、一度ご使用になると次も鼈甲の眼鏡を 購入したいというお客様が大変多くいらっしゃいます。

 

また天然素材の為、色や柄、班の入り方が1つ1つ異なる為、世界に1本しかない眼鏡としてご愛用頂けます。(色や柄、班によって価格は変わります)

 

 

2014121702

鼈甲の色見本をご紹介

 

 

「鼈甲」といえば、「高級な嗜好品」「レア素材」といったイメージや、「過去のモノ」「古臭い」とお考えの方も少なくないかと思います。

 

しかしながら、鼈甲のフレームには他を寄せ付けない圧倒的なオーラを放っており、趣のある風合い、色彩は人工物では決して真似できません。

 

「良いもの」をお探しの方にとって、決して外す事の出来ない逸品だと確信しております。

 

また、デコラ厳選の「TURTLESHELL SPECTACLES」には、最新の加工技術とチタンを組み合わせたスタイリッシュなフレームを取り揃えております。

 

 

 

2014121703

 

フォーナインズ鼈甲シリーズトロ茨甲 ¥518,400

トロ茨甲×フォーナインズ。フロントはチタン製で、アイコンでもある「逆Rヒンジ」を採用せず、レイヤードブロウ構造によりフレキシブルに対応するメタルブロウからフレーム全体の安定性を高めています。

 

 

 

 

2014121704

 

大澤鼈甲KUAI G 01-トロ甲 ¥194,400

チタンフロントは上下でチタンの質感を変え、上側は品の良いホーニング加工(マットな質感)を施し、メタルの派手さを抑えた上質な仕上がりとなっております。また、オリジナルバネ丁番を採用しており、フィット感を高めています。

 

 

 

 

2014121705

 

複版「玳瑁亀図説」天・地−金子直吉/編石川泓美/校正

天保12年(西暦1841年)に鼈甲について著された文献の一部を抜粋。

(興味のお持ちでしたら店頭でもご覧頂けます。)

 

 

江戸時代中期初頭には、職人芸として鼈甲の製造技術・技法は確立されており、しかも、当時の技術・技法は今日の製造技法などといささかも異なるどころか、むしろ優れているのではないかとさえ思えるほどのものだったそうです。

日本の古くから受け継がれてきた匠の技と、世界から認められたチタンの加工技術が相交わり、生み出されたスタイリッシュな「TURTLESHELL SPECTACLES」を是非ご覧下さい。

 

 

(デコラ神戸チーフ柴田)

 

 

 

decora はfacebook ,   twitter をはじめました。

facebook  /  decora

twitter  /  @glasses_decora

 

GLASSES CO.,LTD. All Rights Reserved. KYOTO 075-708-2189 KOBE 06-4395-5709 GLASSES Instagram Page GLASSES Instagram Page GLASSES Facebook Page